Social Worker's Note

社会福祉士です。現場で感じたことや考えたことを発信します。

2009-11-04から1日間の記事一覧

気分が揺れる

上記のように書いて不安になったので都立図書館へ。コピーしたかった資料が一枚25円もすることが分かりがっかり。悔しいので原文に挑戦することに決めた。いくつか資料を読んで、気分が落ち込む。図書館に行くと気分が揺れる。

蓄積する疲労

休日。娘と散歩をするのでほぼ精一杯。あとは自宅で読書や昼寝。 疲労が蓄積しているのだと思う。 ウィニコットの書簡集(日本語訳)を読んでいる。翻訳があまりにも形式的すぎて手紙の醍醐味が感じられないのが残念。これなら英語で読んで自分でイメージを…